 | Molière - 1809 - 406 pages
...OBSERVATION. ACTE II. SCENE VI. GERONTE. // n'ya qu'une seule chose gui m'a choqué; c'est fendrait du foie et du cœur. Il me semble que vous les placez autrement qu'Us ne sont, que te cœur est du côté gauche, et le foie du côté droit. SGANARELLE. Oui, cela... | |
 | 1822 - 848 pages
...est bian dit , notre homme ! LUCAS. Que n'ai-je la langue aussi bian pendue ! CERONTE. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule...que le cœur est du côté gauche , et le foie du coté droit. SGANARELLE. Oui, cela étoit autrefois ainsi; mais nous avons changé tout cela, et nous... | |
 | Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest - 1833 - 750 pages
...est bian dit, notre homme ! LUCAS. Que n'ai-je la langue aussi bian pendue ! GÉRONTE. On ne peut pas mieux raisonner , sans doute. Il n'ya qu'une seule...; que le cœur est du côté gauche, et le foie du côlé droit. SGANARELLE. 'Oui ; cela étoit autrefois ainsi : mais nous avons Changé tout cela, et... | |
 | Pierre François Merlet - 1833 - 624 pages
...ça est bien dit, notre homme ! Lucas. Que n'ai-je la langue aussi bien pendue ! Gér. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule...qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche et la rate du côté droit. Sgan. Oui ; cela était autrefois ainsi, mais nous avons changé tout cela... | |
 | Molière - 1836 - 906 pages
...est bian dit! notre homme. LUCAS. Que n'ai-je la langue aussi bian pendue! GEKONTE. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule...que vous les placez autrement qu'ils ne sont; que le coeur est du côté gauche et le foie du côté droit. SCAKARELLE. Oui, cela ctoit autrefois ainsi;... | |
 | Molière - 1836 - 972 pages
...aussi bian pendue! GÉRONTE. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule chose qm m'a choqué; c'est l'endroit du foie et du cœur....que vous les placez autrement qu'ils ne sont; que le coeur est du côté gauche et le foie du côté droit. M.\\ u-.riir. Oui, cela étoit autrefois ainsi;... | |
 | French authors - 1839 - 512 pages
...que votre fille est muette \ Lucas. Que n'aiy'e la langue aussi bien pendue 6 ! Gér. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule...qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche et la rate du côté droit. Sgan. Oui, cela était autrefois ainsi ; mais nous avons changé tout cela,... | |
 | N. Roy - 1845 - 408 pages
...cela ; et nous faisons maintenant la médecine d'une méthode toute nouvelle. Gér. On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule...qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche et la rate du côté droit. Sgan. Il n'ya pas de mal ; et vous n'êtes pas obligé d'être aussi habile... | |
 | Molière - 1846 - 468 pages
...Ah! queçaestbiandit, notre homme ! LUCAS. Que n'ai-je la langue aussi bian pendue ! GÉRONTE. qu'nne seule chose qui m'a choqué : c'est l'endroit du foie...Il me semble que vous les placez autrement qu'ils De sont ; que le cœur est du côté gauche, et le foie du côté droit. SGANARELLE. Oui, cela était... | |
 | Molière - 1852 - 620 pages
...mieux raisonner, sans doute. 11 n'ya qu'une seule chose qui m'a choquée : c'est l'endroit du l'oie et du cœur. Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont; que le cœur est du coté gauche, et le foie du côté droit. SGANARELLE. Oui; cela éloit autrefois ainsi : mais nous... | |
| |
On ne peut pas mieux raisonner, sans doute. Il n'ya qu'une seule chose qui m'a choqué : c'est l'endroit du foie et du cœur. Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont ; que le coeur est du côté gauche, et le foie du côté droit. 
