Werken uitgegeven door de Linschoten-Vereeniging, Volume 40M. Nijhoff., 1937 |
From inside the book
Results 1-3 of 5
Page lxv
... bedoeld , nog minder , op welken toon hij ze heeft uitge- sproken ; wèl weet ik , dat zij Johan Maurits uitermate hebben ge- ergerd . ,, Hy drayde ( mijn woorden ) soe , alsoff ick hem voor een sim- pel ende onnosel heer ofte slechten ...
... bedoeld , nog minder , op welken toon hij ze heeft uitge- sproken ; wèl weet ik , dat zij Johan Maurits uitermate hebben ge- ergerd . ,, Hy drayde ( mijn woorden ) soe , alsoff ick hem voor een sim- pel ende onnosel heer ofte slechten ...
Page 264
... Bedoeld is de reeks eilanden beZ . Florida , de Florida Keys . 2 ) Meestal gespeld Mimbres ; op de uiterste N.W.punt van de Groote Bahama Bank ; thans Great Isaac . Zie Zee - Atlas van Pieter Goos , 1666 . ⚫ ) Men was nu Straat Florida ...
... Bedoeld is de reeks eilanden beZ . Florida , de Florida Keys . 2 ) Meestal gespeld Mimbres ; op de uiterste N.W.punt van de Groote Bahama Bank ; thans Great Isaac . Zie Zee - Atlas van Pieter Goos , 1666 . ⚫ ) Men was nu Straat Florida ...
Page 269
... . 2 ) Op de N. kust van Panama . 3 ) Misschien is de bocht van het ankertouw bedoeld ; dan : voor den boeg . * ) Salmedinabank , 10 mijl ZW van Cartagena . Den eersten Julij hadden Zamba Zuydt - Oost ; den HET DERTHIENDE BOECK 269.
... . 2 ) Op de N. kust van Panama . 3 ) Misschien is de bocht van het ankertouw bedoeld ; dan : voor den boeg . * ) Salmedinabank , 10 mijl ZW van Cartagena . Den eersten Julij hadden Zamba Zuydt - Oost ; den HET DERTHIENDE BOECK 269.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Albuquerque aldaer alsoo anderendaeghs Angola Anno Antonio Artichewsky avondts Bahia Barra Baterije Bergh bevracht beyde Boot Brasil Brasilianen Brazilië Cabo Capitania Capitanien Capiteyn Cartagena Colonel Artichau Colonel Schuppe Commandeur Compagnie Cuba Curaçao daer daer naer dagh datter deselve dewelcke eenighe Eylandt Farinha gaen ghebracht gheen ghekommen gheladen gheleghen ghelijck ghesonden gheweest ginghen goede Goyana haer Havana hebbende Heeren XIX Hispaniola hondert hoogh Huys Huysen inde Inwoonders Jacht jaer Johan Maurits kisten Suyckeren kleyne kommen kommende konden konnen Laet lagh langhs legghen maeckten maer mede middach mijlen naer nevens ofte Olinda ontrent onze oock Pariba Pernambuco plaetse Porto Calvo Portugesen quamen Quartier Raedt Reciff Redoute Rieviere saghen Schepen Schip seer selfs selve sijn Soldaten sonder soude sterck stucken sullen Suycker-Molen Tamarica teghen tijdt trock troupen uyren vadem vande Vivres Vloote volck vyandt waer wegh welcke West-Indische Compagnie weynich wierdt Zeylen zijnde Zuyden