A.

Academy, Durrumtollah, annual examina-
tion of the boys educated at, 781.
Adam (Mr. John), address of the British
residents of Calcutta to, 231.
Africa, account of the travels of M. Rüp-
pell in, 511-review of Denham and
Clapperton's travels and discoveries in
the interior, 613-invasion and conquest
of the country by the Arabs, 731-pro-
gress of the new mission in, 814.
Agency establishment (Indian) declared
illegal, 388-said to have received the
condemnation of government, 522.
Americans, Mr. Buckton's view of their
origin, 384.

Animals, tenderness evinced by the Ori..
entals towards, 730.

Antiquities received at St. Petersburgh,
from Egypt, 66-discovered at Arracan,
512-collection purchased by the Em-
peror of Austria, 620-Burmese, pre-

sented to the University of Cambridge,

ib.

Arabian morals prescribed by Abu Zaid,
the chief of the Sassanites, 583.
Arabic language, its copiousness, 215.
Arbitration, observations on the Punchayet,
or Hindoo form of, 475.

Army (British) serving in the East, pro-
motions and changes in, 144, 313, 436,
557,696, 815.

(Indian), observations on the trans-
fer of European officers in, 581-consi-
derations on the supersession of Lieut.
Colonels, 607-general orders issued
to-also promotions in-see Calcutta,
Madras, &c.

Arnot (Mr.), debate on his case at the East-
India House, 114.

Arracan descriptive sketch of the coun-
try, 38-discovery of a remarkable
image of Gaudama, 62-prices of com-
modities, 83-sickness, 244, 404-over-
land communication to Prome aban..
doned, ib.-climate, 385-celebration of
a masonic festival on St. John's day, 390
-antiquities, 512-relief of troops, 622
-serious charges preferred by Dr.Tytler
against the hospital branch of the Com-
missariat department, 632.
Artillery, new arrangement of, in Bengal,
73-new organization of, under the
Madras presidency, 393.

Asia, remarks of M. Klaproth on the ex-
isting maps of, 65, 621.-answer to his
remarks, 717-travels of M. de Koros
in, 763,

Asiatic Journ. Vol. XXI. No. 126.

Asiatic Journal, answer to the charge of
plagiarism against, 745.

Asiatic Society of Great Britain and Ireland
-proceedings in November and De-
cember, 67-in January, 223-in Fe-
bruary, 383-in March, 515-in April,
688-in May, 773.

of Paris-proceedings in Oc-
tober, 61-in November, 214-in De-
cember, 384-in January, 510-in Fe-
bruary, 619-in April, 760.

of Calcutta-proceedings_in
July, 213-in September, 509-in No-
vember, 618.

Assam, progress of the war in, 17, 513—
descriptive sketch of the country, 491.
Astronomy, Hindu-Mr. Bentley's view of
the system, 205-reply of Mr. Cole-
brooke to the attack of Mr. Bentley, 360
-errata in Mr. Colebrooke's reply, 456.
Australia-see New South Wales, and Van
Diemen's Land.

Bailey (Col.), topics of his controversy with

Lord Hastings discussed, 1-debate on
the subject at the East-India House,
405.
Barnes (Archdeacon), address of the Bri-
tish inhabitants of Bombay to, previous
to his departure for Europe, 646-piece
of plate presented to, 648.
Baroda, dispute at, between the Brahmins
and a caste of Purbhoos called Coyest,
528-new bridge building at, by order
of the Guicowar, 649.

Barton (Bernard), review of his verses on
the death of the Rev. Mr. Lawson, 737.
Batavia-see India (Netherlands).
Bayley (W. B.) nominated a member of
council at Fort William, 622.
Bencoolen, rapacious conduct of the Dutch
government at, 97-value of the settle-
ment not adequately appreciated by the
Dutch, 401-about to be placed under
the residency of Padang, 402.

Bentley (John), review of his historical

view of the Hindu astronomy, 205-re-
ply to his attack on Mr. Colebrooke, 360,
456.

Bhagaruttee, on the navigation of, 762.
Bheestee, petition of a, 81.
Bhurtpore, disturbances at, 389, 521-
magnitude of the British force assembled
before, 631-detail of military opera-
tions at, 632, 786-taken by storm, 788,
804.

5 N

A.

Academy, Durrumtollah, annual examina-
tion of the boys educated at, 781.
Adam (Mr. John), address of the British
residents of Calcutta to, 231.
Africa, account of the travels of M. Rüp-
pell in, 511-review of Denham and
Clapperton's travels and discoveries in
the interior, 613-invasion and conquest
of the country by the Arabs, 731-pro-
gress of the new mission in, 814.
Agency establishment (Indian) declared
illegal, 388-said to have received the
condemnation of government, 522.
Americans, Mr. Buckton's view of their
origin, 384.

Animals, tenderness evinced by the Ori..
entals towards, 730.

Antiquities received at St. Petersburgh,
from Egypt, 66-discovered at Arracan,
512-collection purchased by the Em-
peror of Austria, 620-Burmese, pre-
sented to the University of Cambridge,
ib.

Arabian morals prescribed by Abu Zaid,
the chief of the Sassanites, 583.
Arabic language, its copiousness, 215.
Arbitration, observations on the Punchayet,
or Hindoo form of, 475.

Army (British) serving in the East, pro-
motions and changes in, 144, 313, 436,
557,696, 815.

(Indian), observations on the trans-
fer of European officers in, 581-consi-
derations on the supersession of Lieut.
Colonels, 607-general orders issued
to-also promotions in-see Calcutta,
Madras, &c.

Arnot (Mr.), debate on his case at the East-
India House, 114.

Arracan descriptive sketch of the coun-
try, 38-discovery of a remarkable
image of Gaudama, 62-prices of com-
modities, 83-sickness, 244, 404-over-
land communication to Prome aban..
doned, ib.-climate, 385-celebration of
a masonic festival on St. John's day, 390
-antiquities, 512-relief of troops, 622
-serious charges preferred by Dr. Tytler
against the hospital branch of the Com-
missariat department, 632.
Artillery, new arrangement of, in Bengal,
73-new organization of, under the
Madras presidency, 393.

Asia, remarks of M. Klaproth on the ex-
isting maps of, 65, 621.-answer to his
remarks, 717-travels of M. de Koros
in, 763,

Asiatic Journ. VOL. XXI. No. 126.

Asiatic Journal, answer to the charge of
plagiarism against, 745.

Asiatic Society of Great Britain and Ireland
-proceedings in November and De-
cember, 67-in January, 223-in Fe-
bruary, 383-in March, 515-in April,
688-in May, 773.

of Paris-proceedings in Oc-
tober, 61-in November, 214-in De-
cember, 384-in January, 510-in Fe-
bruary, 619-in April, 760.

of Calcutta-proceedings in
July, 213-in September, 509-in No-
vember, 618.

Assam, progress of the war in, 17, 513-
descriptive sketch of the country, 491.
Astronomy, Hindu-Mr. Bentley's view of
the system, 205-reply of Mr. Cole-
brooke to the attack of Mr. Bentley, 360
―errata in Mr. Colebrooke's reply, 456.
Australia-see New South Wales, and Van
Diemen's Land.

B.

Bagdad, inundation at, 403-unpopularity
of the Pacha, ib.

Bailey (Col.), topics of his controversy with
Lord Hastings discussed, 1-debate on
the subject at the East-India House,
405.

Barnes (Archdeacon), address of the Bri-
tish inhabitants of Bombay to, previous
to his departure for Europe, 646-piece
of plate presented to, 648.

Baroda, dispute at, between the Brahmins
and a caste of Purbhoos called Coyest,
528-new bridge building at, by order
of the Guicowar, 649.

Barton (Bernard), review of his verses on
the death of the Rev. Mr. Lawson, 737.
Batavia-see India (Netherlands).
Bayley (W. B.) nominated a member of
council at Fort William, 622.
Bencoolen, rapacious conduct of the Dutch
government at, 97-value of the settle-
ment not adequately appreciated by the
Dutch, 401-about to be placed under
the residency of Padang, 402.
Bentley (John), review of his historical

view of the Hindu astronomy, 205-re-
ply to his attack on Mr. Colebrooke, 360,
456.

Bhagaruttee, on the navigation of, 762.
Bheestee, petition of a, 81.
Bhurtpore, disturbances at, 389, 521-
magnitude of the British force assembled
before, 631-detail of military opera-
tions at, 632, 786-taken by storm, 788,
804.

5 N

Bibby (Capt.) presented with a silver vase
by the underwriters of Liverpool, 435.
Bidenauth (Rajah), noble donation of, 762.
Bintang, doubt as to the cession of that
settlement to the British, 736
Births-see Calcutta, Madras, &c.—uncom-
mon, 528.

Bishop of Calcutta, (Dr. Heber), conse-
crates the new church at Poonah, 88-
also the new church at Tannah, 90-has
an interview with the Syrian metropo-
lite at Bombay, 239-embarks for Cey-
lon, 240-his visitations there, 400, 529
-returns to Calcutta, 521-expected to
visit Madras, 792.

Bombay Government (General Orders of)
-services of Lieut. Col. Brooks, 86-
allowances to Brigadiers, ib.-transfer
of duty of paymasters in native regi-
ments, ib.-alterations in the engineer
department, 397-allowances to acting
adjutants, 398-political control of the
fortress of Aseerghur, 525-shares of off-
reckoning fund, 526-uniform of offi-
cers, ib.-alteration in facings of regi-
ments, ib.-claims for unclaimed prize-
money, 641-resignation of Sir Charles
Colville, ib.-new member of council,
ib.-staff allowances, 794-mutinies on
board free-traders, ib.-clerical duties,
795-estates of deceased officers ib.-
civil, ecclesiastical, military, and marine
appointments, 87, 398, 526, 641.
Bombay miscellaneous and shipping in-
telligence, births, marriages, and deaths,
88, 239, 398, 527, 643, 795.

Sessions-cases before the court
on 25th July 1825, 27-statements of
the Chief Justice in regard to the police
establishment, 701.

Auxiliary Bible Society-annual
meeting of, 649.

School Society, annual meeting
of, 649.

Church Missionary Society, meet-
ing of, 796.

Bonaparte worshipped by the Chinese, 621.
Borneo Proper-death of the Sultan, 93—
tyrant conduct and death of his succes-
sor, ib.-hostilities between the Dutch
and the Chinese gold miners, 531-
death of the Dutch resident of Sambas,
ib.

Boys (Rev. T.), his Key to the Book of
Psalms reviewed, 506-letter from, to
the editor, on parallelism in the Sacred
Writings, 726.

Bridges, Shakspearian, their great utility
in India, 82.

Bryce (Dr.), his dispute with Mr. Dic-
kens, 234.

Buckingham (Mr.), debate on his case at
the East-India House, 245, 657-the
case decided by ballot, 694-numerous
misrepresentations in his Oriental He-

Burmese War-historical narrative of the
transactions in Ava, 17-report of the
occupation of Munnipoor by Gumbeer
Sing and Lieut. Pemberton, 100-ap-
pointment of Mung-cra-cro to be gene-
ralissimo of the Burmese, in lieu of
Bundoola, 101-disposition of the Bri-
tish army in Ava, 388-number and po-
sition of the enemy in the neighbour-
hood of Prome, 403-conclusion of an
armistice between Sir A. Campbell and
the chief minister of the court of Ava,
514, 533-sickly state of our troops at
Arracan, 244, 404-conduct of the Ben-
gal government in regard to the war,
469-operations of Lieut. Neufville, in
Assam, 513, 514-audacity of Siamese
pirates on the coast of Mergui, 513—
account of the meeting of the British and
Burmese commissioners at Nemben-
ziek, 533-proposed independence of
Pegu, 636-rupture of the armistice by
the Burmese, 655-transactions which
preceded it, ib.-feelings of the Burmese
respecting the war, 656-events which
followed the breaking of the armistice,
689, 804-conclusion of a treaty of
peace, 764, 806.

Burrampooter River, observations upon the
source and course of, 52, 186.

C.

Cabul, military operations in, 81, 652.
Cadets-debate at the East-India House
on the subject of their education, 277-
observations of a "Madras retired offi-
cer" on the subject, 370-Dr. Gilchrist's
reply to the observations, 492, 740-
number sent out to India from 1821 to
1825, 775.

Calcutta Government (General Orders of),
sale of the estates of deceased officers,
73-arrangements for filling up vacan-
cies in the senior list, ib.-grant of ad-
ditional pay to assistant surgeons, ib.—
new arrangement of the artillery, ib.-
formation of an eighth troop of horse ar-
tillery, 75-retrenchments of servants'
bills towards the Civil Service Annuity
Fund, 225-formation of two
troops of horse artillery, ib.-character
and services of Major-Gen. Sir David
Ochterlony, ib.-period of service ne-
cessary to entitle an officer to hold a
staff situation, ib.-new five per cent.

new

-con-

loan, 233-claims against the Egypt
prize-money, 518-allowances to civil
servants, ib.-new commander-in-chief,
ib.-remittance of effects of deceased
officers and soldiers, 519-medical ap-
pointment abolished, 621-augmenta-
tion for the sappers and miners, ib.-
allowances to officers second in com-
mand with the six extra regiments of
Native infantry, ib.-new member of
council, 622-relief of troops, ib.-
duct of the Governor-General's body
guard, ib.-establishment of temporary
station hospitals at Barrackpore and
Chittagong, ib.-the extra light cavalry
regiments, 623-appointment of inspec-
tors of hospitals to his Majesty's forces,
ib.-courts-martial, 226, 387, 519-ci-
vil, ecclesiastical, and military appoint-
ments, 75, 226, 387, 520, 623.
Calcutta miscellaneous and shipping in-
telligence, births, marriages, and deaths,
80, 231, 388, 521, 631, 770.

Supreme Court-extraordinary re-
marks of the Chief Justice after passing
sentence on Appah, a Chinese, 628-
case of Caroline Lavinia Wickede v.
Luis Jos. Barretto, for a breach of pro-
mise of marriage, 629-case of Maria
Jane Christiana, v. ditto, for the same
offence, 630-Sir A. Buller on the ad-
ministration of oaths to natives, 779.

Asiatic Society, proceedings of, in
July, September, and November, 213,
509, 618.

Oriental Literary Society -its for-
mation, 81.

Marine Society, its formation, 522
-scheme of the society, 782.

Phrenological Society, meeting of,
in September, 522.

Benevolent Institution, tenth re-
port of, 235.

Ladies' Society for Native Female
Education, public examination of, 781.
Church Missionary Association,
second annual meeting of, 781.

Benevolent Institution, examina-
tion of, 782.
Campbell (Sir Arch.), with his staff, nearly
lost in the steam-boat between Donabew
and Surrawa, 523.

(Sir Alex.), honourable testimony
borne to his character by the Duke of
York, 639.

Canara, account of the original landed te-
nures in, 50.

Canton-removal of restrictions on the im-
portation of rice, 242-account of the
forcible entry of European merchants
into the city to present a petition to the
Viceroy, 591-proclamation issued by
the Viceroy on the subject, 653-confla-
gration in the city, 654-loss of the
H. C. ship Royal George, at Whampoa,
654, 800-prices of opium, 801.

Cape of Good Hope-discovery of coal in a
tract of land between the rivers Gam-
toor and Kromme, 99-arrival of the
Enterprize steam-vessel, 104, 243-de-
termination of his Majesty's Ministers
to make no alteration in the currency of
the settlement, 696-public dinners given
to Lord C. Somerset previous to his de-
parture for England, 803.

Cargoes of Company's ships arrived from
India, 315, 698.

Carnatic, death of the Nabob of, 639, 793.
Celebes, military operations of the Dutch
in, 511.

Ceylon-tribute to the memory of the late
Mr. Moon of the Botanic Institution,
91-alteration in the currency, 240-
visitations of the Lord Bishop of Cal-
cutta, 400, 529-proposals for establish-
ing a mission college at Jaffna, 652-
Tunnel near Kandy opened, 652-civil
appointments, 240, 400, 798-births,
marriages and deaths, 241, 401, 798.
Chess, origin of the game, 620.

China-Account of its dramatic literature,
40-translation of the Orphan of
Tchao,' a tragedy, 41, 157-ink-making
ranked among the liberal arts, 215,-
translation of a state-paper, being an ad-
dress of the minister Hew-Hang, to
the Emperor Ching-Tsung, 484—me-
thod of making varnish, 510-import-
ance of education, 565-first introduc-
tion of Budhuism, 621-the number
five, 761-locusts, 762-divination, ib.
-Danish trade with, 813-see also
Canton.

Chinese Language, peculiarities of, 720.
Cholera Morbus, use of cajeputa oil in the
cure of, 65-twelve hundred people
carried off by it in four days at Colapore,
90-makes dreadful ravages among the
natives at Benares, 233-a missionary's
receipt for the cure of, 386-rages at
Chunar, Jessore, and Dinapore, 522-
also at Baroda and Kaira, 649.
Civil Appointments-see Calcutta, Madras,
&c.

Civil Service Annuity Fund of Bengal,
its numerous subscribers, 81-govern-
ment order respecting its establishment,
225-cases intended to be submitted to
the Court of Directors, 234-general
meeting of subscribers at Calcutta, 521.
Clapperton (Capt.), review of his travels
and discoveries in Africa, 613.
Cochin-China, review of Mr. Finlayson's
account of the British mission to, 197-
description of Hue, the capital 203-
account of the inhabitants, 204-extra-
ordinary discrepancies between the ac-
count of Cochin-China manners given
by Mr. Finlayson, and the American
Lieut. White, 205.

Colebrooke (H. T.), his reply to the at-