Page images
PDF
EPUB

non minus eruditionis quam macaronices amplectens, (abfque nota) in 4o, qui' s'eft vendu à Londres en Juillet 1862; mais j'ai fait de vaines démarches auprès du propriétaire de cette plaquette de douze feuillets, pour en obtenir communication.

Une note de M. Libri nous apprend que c'eft un petit ouvrage fatirique fait pour fe se moquer de

l'ignorance des moines, et qu'il a dû paraître en Allemagne vers 1516, époque préfumée de la première édition des Epiftolæ obfcurorum Virorum. Voici un paffage du commencement de ce dialogue:-"Magifter Gingolphus: De quibus duo ribaldis, "qui non faciunt nifi facere guerras "et disturbia in tota Ecclefia. Dia"bolus poffit eos importare per terras "et per maria."

[ocr errors]

Deux ouvrages font mentionnés dans le Manuel de Charles Brunet, dont les titres reffemblent affez à

celui que j'indique ci-deffus, d'abord: Dialogus facetus et fingularis non minus eruditionis quam macaronices complectens, ex obfcurorum Virorum falibus cribratus, 8°, fans lieu ni date.

Et 2°: Ex obfcurorum Virorum falibus cribratus dialogus, in quo introducuntur theologi tres, Ortuinus, Gingolphus, Lupoldus, tres idem celebres viri Reuchlin, Erafmus et Faber, de rebus a fe recenter factis difceptantes. Apud Antipodas, (abfque nota) petit in 4°.

Malgré la légère diffemblance qui fe trouve dans les trois titres, je ne puis affurer que ces ouvrages foient entièrement différents: c'eft l'opinion du favant bibliographe Libri, et je m'y foumets, tout en regrettant de n'avoir pu vérifier le fait. Il eft à remarquer, dans tous les cas, que Gingolphus eft un des perfonnages dans deux de ces fatires.

Il y a encore, dans le Catalogue de

la partie réservée et la plus précieuse de la Collection Libri, vendue à Londres en 1862, une macaronée dont j'avais déjà parlé dans mon premier Macaronéana, d'après le catalogue Zonzadari. C'est le Zanclaius (Parthenius) Cittadinus Maccaronicus metrificatus, overum de piacevoli Converfantis Coftumantia opus bellum et bonum, dont un exemplaire in 8°, Jac. Matthæi, Messanæ, 1647, reliûre de Bedford, a été acheté deux livres fterl.

Une note du catalogue nous apprend que l'ouvrage eft en profe et en vers, et entièrement écrit en latin macaronique. Comme j'en donne, à la fin de ce volume, de longs extraits, j'examinerai alors cette affertion, ainsi que tout ce que l'on fait fur ce rariffime livret, dont perfonne jufqu'à préfent n'a cité une ligne.

Quoique j'aie déjà mentionné ailleurs le travail du Docteur Ofkar

Schade, zur Makaronishen poefie, inféré dans le Weimarifches Jahrbuch fur Deutfche Sprache und Kunft, années 1855-56, on y rencontre nombre de renseignements et d'extraits dont je n'ai pas fait usage alors, et qui trouvent naturellement leur place ici. Ils complettent le cycle macaronique que je me fuis propofé de parcourir.

L'Allemagne eft féconde en écrivains qui ont mêlé le ftyle macaronique à leurs compofitions dans le genre facétieux. Les amateurs pourront recourir, s'ils le veulent, aux œuvres de Hans Sachs, de Fischart et de plufieurs autres, cités par Schade. Le fujet des poèmes les plus étendus eft généralement la vie d'étudiant aux Univerfités, et, comme l'on peut aisément se l'imaginer, les profeffeurs et leurs ridicules ne font pas épargnés. Donnons, comme exemple, un ou deux extraits d'une collection de differtations burlesques intitulée :

Curiofe inaugural-difputation von dem Recht, privilegiis und prærogativen der Athenienfifchen Profefforen-Purfchen wider die bürger-purfche und communitäter, &c. &c. &c. in diebus canicularibus.

Il y a, entr'autres pièces, dans ce recueil, dix fept thèfes fort originales, fous le titre de Corollaria. On y examine fi la puce d'un ProfefforenPurfchen faute plus haut que celle d'un étudiant ordinaire; fi une jeune fille, en embraffant dans l'obscurité ce perfonnage, peut s'apercevoir de la différence entre lui et un étudiant ordinaire; fi les fondateurs d'Univerfités, ou fi fa fainteté le Pape, grand

* Voici la définition de ce mot: Ein Profefforen-Purfche ift ein ftudiofus, welcher bei einem Profeffore und zwar an feinem Tische und in deffen gegenwart eine gewisse zeit speiset und daher einen vorzug in allen dingen vor denen convictoristen und Bürgerpurfchen hat oder von rechts wegen haben foll.

« PreviousContinue »