Editions of the Bible and Parts Thereof in EnglishUniversity Press, 1852 - 420 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 82
Page
... SPECIMENS OF TRANSLATIONS , AND BIBLIOGRAPHICAL DESCRIPTIONS . SECOND EDITION , CORRECTED AND ENLARGED . BY THE REV . HENRY COTTON , D. C. L. ARCHDEACON OF CASHEL , & c . OXFORD : M.DCCC.LII . 23 TO THE MEMORY OF THAT FRIEND , TO WHOM.
... SPECIMENS OF TRANSLATIONS , AND BIBLIOGRAPHICAL DESCRIPTIONS . SECOND EDITION , CORRECTED AND ENLARGED . BY THE REV . HENRY COTTON , D. C. L. ARCHDEACON OF CASHEL , & c . OXFORD : M.DCCC.LII . 23 TO THE MEMORY OF THAT FRIEND , TO WHOM.
Page xviii
... specimen of the considerable nerve and vigour which is displayed throughout the work ; though it is cramped by the quaint formality which characterised the language of those days . Psalm cxxxvii . Thinking vpon Euphrates bankes to rest ...
... specimen of the considerable nerve and vigour which is displayed throughout the work ; though it is cramped by the quaint formality which characterised the language of those days . Psalm cxxxvii . Thinking vpon Euphrates bankes to rest ...
Page xx
... his Biographical Dictionary . But the reader will perceive , by the detailed account here given , that the descriptions of those writers are very imperfect . This Appendix consists of the following parts : ---- Specimens XX PREFACE .
... his Biographical Dictionary . But the reader will perceive , by the detailed account here given , that the descriptions of those writers are very imperfect . This Appendix consists of the following parts : ---- Specimens XX PREFACE .
Page xxi
... specimens exactly conformable to the originals ; although they often are uncouth , and in many cases manifestly wrong . A. From the Old Testament . B. New Testament : 1. From the Gospel of St. Mark ; 2. From the First Epistle to the ...
... specimens exactly conformable to the originals ; although they often are uncouth , and in many cases manifestly wrong . A. From the Old Testament . B. New Testament : 1. From the Gospel of St. Mark ; 2. From the First Epistle to the ...
Page xxii
... Specimens of translation from several of the most rare edi- tions of the Psalms . [ These are double the number of those which were given in the first edition of this List . ] F. Bibliographical Descriptions of many editions of the ...
... Specimens of translation from several of the most rare edi- tions of the Psalms . [ These are double the number of those which were given in the first edition of this List . ] F. Bibliographical Descriptions of many editions of the ...
Contents
282 | |
294 | |
303 | |
309 | |
316 | |
326 | |
334 | |
341 | |
185 | |
197 | |
204 | |
213 | |
231 | |
235 | |
241 | |
247 | |
274 | |
345 | |
353 | |
360 | |
366 | |
393 | |
403 | |
411 | |
419 | |
3 | |
Other editions - View all
Common terms and phrases
agayne annotations Barker Bible Bishop black and red Bliss Bodleian bokes Book of PSALMS Bristol British Museum Byble Cambridge Cathedral chapters Chichester Cathedral Christ Church cloth colophon copy Coverdale's Cranmer's Daye Dublin Duke of Sussex Earl Spencer Edinburgh English exposition Extra fcap fcap full page contains Genesis Genevan George Joye glory Hebrew Herbert Holland's Psalmists HYMNS Imprinted James John King King's Library Lambeth Latin Lea Wilson leaf leian letter Libr London London.-Bodleian London.-British Museum Lord maner marginal Marsh's Library Matthew metre Myles Coverdale notes numbered Old Testament Oxford paraphrased in verse Paul's Prayer preface printed printer privilegio prologue prose PSALMS of DAVID PSALTER Publ published reader reprinted reverse blank Rhemish Richard Roman running titles Scottish version second edition SOLOMON SONG SONG of SOLOMON Souls College specimen Sternhold Table TEST Thomas tion translated Trinity Coll tunes Tyndale's unto vols volume woodcut
Popular passages
Page 212 - The Psalms of David, Imitated in the Language of the New Testament, and applied to the Christian State and Worship.
Page 177 - The/ Whole/ Booke of Psalmes/ Faithfully/ Translated into English/ Metre./ Whereunto is prefixed a discourse de-/claring not only the lawfullnes, but also/ the necessity of the Heavenly Ordinance/ of singing Scripture Psalmes in/ the Churches of/ God./ Coll.
Page 259 - And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
Page 280 - The Byble in/ Englyshe, that is to saye the con-/tent of all the holy scrypture, bothe/ of ye olde and newe testament, truly/ translated after the veryte of the/ Hebrue and Greke textes, by ye dy-/lygent studye of dyuerse excellent/ learned men, expert in the forsayde/ tonges./ C Prynted by Rychard Grafton I/ Edward Whitchurch./ Cum priuilegio ad imprimen-/dum solum./ 1539-/ \Colophon\ The ende of the new Testamet :/ and of the whole Byble, Fynisshed in Apryll,/ Anno.
Page 269 - Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? Why are they then baptized for the dead?
Page 380 - THE heavens declare thy glory, LORD, Which that alone can fill; The firmament and stars express Their great Creator's skill. 2 The dawn of each returning day Fresh beams of knowledge brings; And from the dark returns of night Divine instruction springs. 3 Their powerful language to no realm Or region is confined ; 'Tis nature's voice, and understood Alike by all mankind.
Page 348 - THE NEW TESTAMENT OF JESUS CHRIST, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected Copies of the same, diligently conferred with the Greeke and other editions in divers Languages.
Page 183 - The PSALMS of DAVID in meeter; newly translated, and diligently compared with the original text and former translations ; more plain, smooth, and agreeable to the text than any heretofore. Allowed by the authority of the General Assembly of the Kirk of Scotland, and appointed to be sung in congregations and families'; Edinburgh, by Evan Tyler, printer to the King's majesty, (pp.
Page 258 - AFTER two days was the feast of the passover, and of unleavened bread : and the chief priests and the scribes sought how they might take him by craft, and put him to death. 2 But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
Page 145 - The whole Booke of Psalmes, collected into English Metre by T. Sternhold, J. Hopkins, and others, conferred with the Ebrue, with apt Notes to sing them withall.